›
עריכת משפט
שמירה
נותרו לבדיקה:
608
מילים ·
276
משפטים
מזהה קבוע
המשפט בעברית
מה אתה עושה?
המשפט בערבית
شو بتعمل؟
תשובות ערביות נוספות שיתקבלו
רק ניסוחים טבעיים וזהים במשמעות.
×
×
+ הוספת שדה
תצוגה
תעתיק עברי
נושא דקדוקי
מילים שהמשפט מסתמך עליהן
כל מילה חייבת להיות קיימת ב-words.json.
×
شو — מה
×
إنت — אתה
×
بعمل — אני עושה
הוספת מילה
يعطيك العافية — יישר כוח
أهلا وسهلا — ברוכים הבאים
أهلين — אהלן
الله يسلّمك — שאלוהים ישמור עליך
بالتوفيق — בהצלחה
الحمد لله عالسلامة — טוב שחזרת בשלום
الحمد لله — ברוך השם
كيفك — מה שלומך
مبروك — מזל טוב
مرحبا — שלום
مسا الخير — ערב טוב
صباح الخير — בוקר טוב
صحتين — בתיאבון
سلامات — החלמה מהירה
مع السلامة — להתראות
تفضل — בבקשה, תתכבד
تصبح على خير — לילה טוב
تشرّفنا — נעים מאוד
قدّيش — כמה
أنو — איזה מהם
أي — איזה
أي ساعة — באיזו שעה
بكم — באיזה מחיר
إيمتى — מתי
هلق شو؟ — מה עכשיו?
كم عمرك؟ — בן כמה אתה?
كيف — איך
لوين — לאן
ليش — למה
مع مين — עם מי
مين — מי
من وين — מאיפה
ممكن — האם אפשר
شو — מה
شو اسمك؟ — איך קוראים לך?
شو نوع — מאיזה סוג
شو صار؟ — מה קרה?
وين — איפה
أنا — אני
بعضنا — זה את זה
هاد — זה
هداك — ההוא
هديك — ההיא
هدول — אלה
هدولاك — אלה ששם
هاي — זאת
هي — היא
همّ — הם
هو — הוא
إحنا — אנחנו
إنت — אתה
إنتي — את
إنتو — אתם
كلّي — כולי
كلّنا — כולנו
أب — אבא
أهلي — המשפחה הקרובה שלי
أخ — אח
عمّي — דוד שלי מצד אבא
عمّة — דודה מצד אבא
أولاد — ילדים
بنت — בת
بنت خالي — בת דוד מצד אמא
عيلة — משפחה
حفيد — נכד
ابن — בן
ابن عمّي — בן דוד מצד אבא
أخت — אחות
أم — אמא
جد — סבא
خال — דוד מצד אמא
خالة — דודה מצד אמא
مرتي — אשתי
ستّي — סבתא
بيبي — תינוק
ولد — ילד
أبوي وإمّي — ההורים שלי
ولادي — הילדים שלי
زوج — בעל
جوزي — בעלי
ضيف — אורח
غريب — אדם זר
حدا — מישהו
جار — שכן
جارة — שכנה
كلّ حدا — כל אחד
مرَة — אישה
ناس — אנשים
صبيّة — בחורה צעירה
صاحبة — חברה
صاحب — חבר
شابّ — בחור צעיר
ولا حدا — אף אחד
زلمة — גבר
أرض — רצפה
باب — דלת
برندة — מרפסת
بيت — בית
درج — מדרגות
ضوّ — אור
دوش — מקלחת
فرن — תנור
غسّالة — מכונת כביסה
غطا — שמיכה
غاز — כיריים
غرفة — חדר
حمّام — שירותים
حيط — קיר
حوش — חצר
كهربا — חשמל
خزانة — ארון
كرسي — כיסא
مجلى — כיור מטבח
منشفة — מגבת
مراية — מראה
مصعد — מעלית
مطبخ — מטבח
مفتاح — מפתח
مخدّة — כרית
صالون — סלון
سقف — תקרה
شبّاك — חלון
سرير — מיטה
طابق — קומה
تلّاجة — מקרר
طاولة — שולחן
قهوة — קפה
أكل — אוכל
عشا — ארוחת ערב
عصير — מיץ
بندورة — עגבנייה
بطاطا — תפוח אדמה
بيض — ביצים
فواكه — פירות
فطور — ארוחת בוקר
غدا — ארוחת צהריים
حليب — חלב
حمّص — חומוס
جاج — עוף
جبنة — גבינה
خبز — לחם
خضرة — ירקות
خيار — מלפפון
لبن — יוגורט
لبنة — לבנה
لحمة — בשר
مي — מים
رزّ — אורז
سلطة — סלט
سمك — דג
شاي — תה
وجبة — ארוחה
بصل — בצל
فلفل — פלפל
ملح — מלח
سكر — סוכר
زيت — שמן
كاسة — כוס
معلقة — כף
قنّينة — בקבוק
صحن — צלחת
شوكة — מזלג
سكّينة — סכין
مطعم — מסעדה
منيو — תפריט
طلب — הזמנה במסעדה
درس — שיעור
دوام — יום עבודה
دكتور — רופא
إجازة — חופשה
اجتماع — ישיבת עבודה
امتحان — מבחן
جامعة — אוניברסיטה
خبرة — ניסיון מקצועי
كتاب — ספר
كلّيّة — מכללה
مدرسة — בית ספר
مكتب — משרד
معلّم — מורה
مشروع — פרויקט
مدير — מנהל
مهمّة — משימה
مقابلة — ראיון
مستشفى — בית חולים
نتيجة — תוצאה
قلم — עט
راتب — משכורת
صفّ — כיתה
شركة — חברה עסקית
شغل — עבודה
طالب — סטודנט
ورقة — דף
ورديّة — משמרת
وظيفة — שיעורי בית
زبون — לקוח
زميل — עמית לעבודה
أزمة — פקק תנועה
بنزين — דלק
باص — אוטובוס
دولاب — צמיג
حركة — תנועה בכביש
إشارة — רמזור
قطار — רכבת
جسر — גשר
كراج — מוסך
محطة — תחנה
ممشَى — שביל הליכה
مطار — נמל תעופה
موقف الباص — תחנת אוטובוס
موقف سيارات — חניון
مشوار — סידור מחוץ לבית
رحلة — טיסה
رخصة — רישיון נהיגה
سفر — נסיעה רחוקה
سوّاق — נהג
سيارة — מכונית
شارع — רחוב
طريق — כביש
تاكسي — מונית
طيّارة — מטוס
تذكرة — כרטיס נסיעה
ولا مرّة — אף פעם
بالعادة — בדרך כלל
مرّات — לפעמים
خريف — סתיו
بعدين — אחר כך
بكير — מוקדם
بكرا — מחר
دقيقة — דקה
دايمًا — תמיד
وقت الظهر — צהריים
اليوم — היום
يوم الجمعة — יום שישי
بأغلب الوقت — לרוב
هاليومين — בימים האחרונים
هسا — עכשיו
الليلة — הלילה
امبارح — אתמול
من زمان — מזמן
ليلة — לילה
بالليل — בלילה
لسّه — עדיין
مسا — ערב
بالمسا — בערב
يوم التنين — יום שני
متأخّر — מאוחר
نهاية الأسبوع — סוף שבוע
قبل — לפני כן
عن قريب — בקרוב
ساعة — שעה
سنة — שנה
يوم السبت — יום שבת
شهر — חודש
ربيع — אביב
بالصبح — בבוקר
صبح — בוקר
صيف — קיץ
يوم الأحد — יום ראשון
يوم الخميس — יום חמישי
يوم التلاتا — יום שלישי
أسبوع — שבוע
يوم الأربعا — יום רביעי
شتا — חורף
يوم — יום
عصبي — עצבני
عطشان — צמא
فخور — גאה
فرحان — שמח מאוד
غيران — מקנא
حزين — עצוב
جوعان — רעב
خايف — מפחד
معصّب — כועס
مبسوط — שמח
مضغوط — לחוץ נפשית
مكسوف — נבוך
مرتاح — מרגיש בנוח
مشتاق — מתגעגע
مستغرب — מופתע
مريض — חולה
متحمّس — נלהב
قلقان — מודאג
تعبان — עייף
وحدان — בודד
زهقان — משועמם
زعلان — מבואס
بشتري — אני קונה
دكان — מכולת
فاتورة — חשבונית
غالي — יקר
حساب — חשבון
كرت — כרטיס אשראי
كاش — מזומן
مش موجود بالمحلّ — לא קיים במלאי
خصم — הנחה
كيس — שקית
مفتوح — פתוח לעסקים
محلّ — חנות
مصاري — כסף
موجود — קיים במלאי
مسكّر — סגור לעסקים
قياس — מידה
رخيص — זול
كاشير — קופאי
شيكل — שקל
سعر — מחיר
سوق — שוק
وصل — קבלה
قريب — קרוב
بعيد — רחוק
برّا — בחוץ
بين — בין
دغري — ישר קדימה
فوق — למעלה
حوالين — מסביב
هون — כאן
هنيك — שם
جنب — ליד
جوّا — בפנים
مدخل — כניסה
مخرج — יציאה
ناصية — פינת רחוב
قبال — ממול
قدّام — בחזית
شمال — שמאלה
تحت — למטה
ورا — מאחור
يمين — ימינה
عندي — יש לי
أشوف — אני אראה
بعرف — אני יודע
بعلّم — אני מלמד
ببلّش — אני מתחיל
ببعت — אני שולח
ببطّل — אני מפסיק
ببيع — אני מוכר
ببكي — אני בוכה
بدوّر — אני מחפש
بضيّع — אני מאבד
بضلّ — אני נשאר
بدفع — אני משלם
بضحك — אני צוחק
بدرس — אני לומד למבחן
بفضّل — אני מעדיף
بفكّر — אני חושב
بفهم — אני מבין
بفتح — אני פותח
بفوت — אני נכנס
بغيّر — אני משנה
بغسل — אני שוטף
بحب — אני אוהב
بحسّ — אני מרגיש
بحجز — אני שומר מקום
بحكي — אני מדבר
بحتاج — אני זקוק
بحطّ — אני שם
بعيش — אני חי
بجرّب — אני מנסה
بجاوب — אני עונה
بجي — אני בא
بجيب — אני מביא
بكمّل — אני ממשיך
بخلّي — אני משאיר
بخلّص — אני מסיים
بختار — אני בוחר
باخد — אני לוקח
باكل — אני אוכל
بكتب — אני כותב
بكون — אני נמצא או אהיה
بلعب — אני משחק
بلاقي — אני מוצא
بلبس — אני לובש
بلتقي — אני נפגש
بعمل — אני עושה
بمشي — אני הולך ברגל
بنظّف — אני מנקה
بنام — אני ישן
بنسى — אני שוכח
بنزل — אני יורד
بقدر — אני יכול
بقرا — אני קורא
بقول — אני אומר
برفض — אני מסרב
برجع — אני חוזר
بركض — אני רץ
بروح — אני הולך
بسافر — אני יוצא לנסיעה רחוקה
بساعد — אני עוזר
بسكّر — אני סוגר
بسأل — אני שואל
بصلّح — אני מתקן
بصحى — אני מתעורר
بشلح — אני מוריד בגד
بشرب — אני שותה
بشتغل — אני עובד
أنا شايف — אני רואה
بسكن — אני מתגורר
بسمع — אני מקשיב
بستلم — אני מקבל משלוח
بستعمل — אני משתמש
بستنّى — אני מחכה
بسوق — אני נוהג
بتعلّم — אני לומד מיומנות
بعتقد — אני סבור
بطبخ — אני מבשל
بتفرّج — אני צופה
بعطي — אני נותן
بطلع — אני יוצא
بطلب — אני מזמין
بتّصل — אני מתקשר
بتذكّر — אני זוכר
بوعد — אני מבטיח
بوافق — אני מסכים
بزور — אני מבקר
بدي — אני רוצה
بدنا — אנחנו רוצים
بخرب — זה מתקלקל
بمرق — אני עובר
بصير — זה נהיה
بوصل — אני מגיע
في — יש
لازم — צריך
أنا قاعد — אני יושב
أنا سامع — אני שומע
أنا واقف — אני עומד
ألف — אלף
أربعة — ארבעה
أربعين — ארבעים
أربعطعش — ארבע עשרה
عشرة — עשרה
حداش — אחת עשרה
عشرين — עשרים
خمسة — חמישה
خمسين — חמישים
خمستعش — חמש עשרה
ميّة — מאה
سبعة — שבעה
سبعتعش — שבע עשרה
سبعين — שבעים
صفر — אפס
ستطعش — שש עשרה
ستة — שישה
ستّين — שישים
تلاتة — שלושה
تسعة — תשעה
تسعتعش — תשע עשרה
تسعين — תשעים
تلاتين — שלושים
تلتعش — שלוש עשרה
تمانين — שמונים
تمنطعش — שמונה עשרה
تمانية — שמונה
طناش — שתים עשרה
تنين — שניים
واحد — אחד
عم — באמצע פעולה עכשיו
العفو — אין בעד מה
أكيد — בטח
أكتر — יותר
أقلّ — פחות
آسف — אני מצטער
آه — כן
بعد إذنك — סלח לי לרגע
بكفّي — מספיק
غلط — לא נכון
إن شاء الله — בעזרת השם
إشي — משהו
كمان — גם
خلص — זהו, נגמר
كتير — הרבה
كلّ — כל
لأ — לא כתשובה
ما — לא — לפני פועל
معليش — לא נורא
منيح — טוב
ماشي — סבבה
لو سمحت — בבקשה ממך
مش — לא — לפני שם או תואר
مش مشكلة — אין בעיה
رح — עומד ל
صحّ — נכון
شكرا — תודה
شوي — קצת
تمام — מעולה
طيّب — טוב, אז...
ولا إشي — שום דבר
ولا يهمّك — אל תדאג
يلا — יאללה
على — על
عن — על אודות
عشان — כדי ש־
أو — או
أوّل إشي — קודם כול
بسّ — אבל
بـ — ב־
بدون — בלי
بالآخر — בסופו של דבר
عند — אצל
إذا — אם
لـ — עבור
لمّا — כאשר
لإنّه — מפני ש־
مع — עם
مع إنّه — למרות ש־
مثلاً — למשל
من — מ־
و — ו־
يعني — כלומר
بطيء — איטי
بشع — מכוער
ضعيف — חלש
ضروري — הכרחי
فاضي — ריק
غير — שונה
حلو شكله — נראה יפה
جاهز — מוכן
جديد — חדש
كبير — גדול
لطيف — נעים
مليان — מלא
مشغول — עסוק
مهمّ — חשוב
مناسب — מתאים
نفس — אותו הדבר
نظيف — נקי
قصير — קצר
قوي — חזק
قديم — ישן
صعب — קשה לביצוע
سهل — קל לביצוע
سريع — מהיר
طويل — ארוך
وسخ — מלוכלך
صغير — קטן
حامض — חמוץ
حارّ — חריף
حلو — מתוק
زاكي — טעים
قلب — לב
بطن — בטן
ظهر — גב
دوا — תרופה
عين — עין
حلق — גרון
حرارة — חום גוף
حساسيّة — אלרגיה
إيد — יד
دان — אוזן
إجر — רגל
إسعاف — אמבולנס
عيادة — מרפאה
كحّة — שיעול
موعد — תור
راس — ראש
رشح — צינון
صيدليّة — בית מרקחת
سنّ — שן
صداع — כאב ראש
تمّ — פה
وجع — כאב
برد — קר בחוץ
غيم — עננים
هوا — רוח
جوّ — מזג אוויר
مطر — גשם
رطوبة — לחות
سما — שמיים
شجرة — עץ
شمس — שמש
شوب — חם בחוץ
بحر — ים
بلد — עיר או יישוב
بلديّة — עירייה
بنك — בנק
بريد — דואר
دولة — מדינה
حديقة — פארק
حارة — שכונה
جامع — מסגד
كنيسة — כנסייה
مخبز — מאפייה
مركز — מרכז
قرية — כפר
شطّ — חוף ים
شرطة — משטרה
سوبرماركت — סופרמרקט
بنطلون — מכנסיים
فستان — שמלה
جاكيت — מעיל
جوارب — גרביים
كندرة — נעל
نظّارة — משקפיים
قميص — חולצה
ساعة إيد — שעון יד
شنطة — תיק
طاقيّة — כובע
بطّاريّة — סוללה
إيميل — דואר אלקטרוני
إنترنت — אינטרנט
كمبيوتر — מחשב
مكالمة — שיחת טלפון
كلمة السرّ — סיסמה
رسالة — הודעה
شبكة — קליטה סלולרית
شاحن — מטען
صورة — תמונה
تلفون — טלפון
واي فاي — רשת אלחוטית
فرشاية سنان — מברשת שיניים
غسيل الوجه — שטיפת פנים
نومة — שינה קצרה
راحة — מנוחה
صابون — סבון
الصحيان — התעוררות
رياضة — ספורט
ترتيب — סידור הבית
أبيض — לבן בצבע
أحمر — אדום
أخضر — ירוק
أصفر — צהוב
أسود — שחור
أزرق — כחול
بنفسجي — סגול
بنّي — חום בצבע
برتقالي — כתום
لون — צבע
رمادي — אפור
زهري — ורוד
קטגוריה
קטגוריה
ברכות
שאלות
כינויי גוף והצבעה
משפחה
אנשים וחברה
בית וחפצים
מאכלים ומשקאות
מצרכי בישול
כלי אוכל
במסעדה
עבודה ולימודים
תחבורה ונסיעות
זמן ולוח שנה
רגשות ומצבים
קניות וכסף
כיוונים ומיקום
פעלים נפוצים
מספרים וכמויות
שיחת יומיום
מילות יחס וקישור
תיאורים ותכונות
בריאות וגוף
מזג אוויר וטבע
מקומות בעיר
בגדים ומראה
טלפון וטכנולוגיה
שגרת היום
צבעים
דילוג
אישור והבא